Opslaan als PDF
Seagate Personal Cloud Gebruikershandleiding
Seagate Personal Cloud 

Heeft deze informatie u geholpen?

Bijlage A: Naleving en veiligheid

Naleving van regelgeving

FCC-VERKLARING

Deze apparatuur voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) deze apparatuur dient elke interferentie die ongewenst bedrijf kan veroorzaken, te accepteren.

Informatie met betrekking tot FCC Klasse B

Informatie met betrekking tot FCC Klasse B

Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B volgens Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn ingesteld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien de apparatuur niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er bestaat echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in bepaalde opstellingen. Of deze apparatuur toch schadelijke interferentie veroorzaakt in de ontvangst van radio- en televisiesignalen, kunt u vaststellen door de apparatuur uit en weer in te schakelen. Indien interferentie optreedt, kunt u dit met één van de volgende maatregelen proberen te verhelpen:

  • Richt de ontvangende antenne opnieuw of verplaats deze.
  • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
  • Sluit de apparatuur aan op een wandcontactdoos in een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
  • Roep de hulp in van de dealer of een ervaren radio- of televisietechnicus.

Deze apparatuur voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Gebruik is onderhavig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat kan geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) het apparaat dient eventueel ontvangen interferentie te accepteren, inclusief interferentie afkomstig uit een ongewenste bron.

FCC-waarschuwing: Elke wijziging of aanpassing die niet uitdrukkelijk is goedgekeurd door degene die verantwoordelijk is voor de naleving, kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken.

BELANGRIJK: Verklaring van FCC inzake blootstelling aan radioactieve straling

Deze apparatuur voldoet aan de vooropgestelde FCC-limieten voor blootstelling aan straling in een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geplaatst en bediend met minimaal 20 cm afstand tussen de zender en uw lichaam.

De zender mag niet geplaatst en gebruikt worden op een locatie waar zich al een andere antenne of zender bevindt.

De beschikbaarheid van sommige specifieke kanalen en/of frequentiebanden voor de werking varieert per land. Deze specifieke kanalen en/of frequentiebanden zijn in de fabriek geprogrammeerd in de firmware voor het beoogde land van gebruik. De eindgebruiker kan de firmware niet anders instellen.

Opmerking voor eigenaren van Amerikaans model: met het oog op de Amerikaanse FCC-richtlijnen is de landselectiefunctie volledig verwijderd van alle Amerikaanse modellen. De hierboven beschreven functie is alleen van toepassing op modellen buiten de VS.

Industry Canada

Deze apparatuur voldoet aan RSS-210 van de regels van Industry Canada. Bediening is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat kan geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) het apparaat moet eventuele ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die van een ongewenste bron afkomstig is.

Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

BELANGRIJK (voor gebruik van een mobiel apparaat):

Verklaring inzake blootstelling aan straling:

Deze apparatuur voldoet aan de vooropgestelde IC-limieten voor blootstelling aan straling in een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geplaatst en bediend met minimaal 20 cm afstand tussen de zender en uw lichaam.

NOTE IMPORTANTE (pour l'utilisation de dispositifs mobiles):

Déclaration d'exposition aux radiations:

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

Europa - Europese verklaring van conformiteit

Dit apparaat voldoet aan de essentiële bepalingen van de EMC-richtlijn 2004/108/EG Conformiteit met de essentiële bepalingen ven de EMC-richtlijn 2004/108/EG is op de volgende manieren aangetoond:

  • EN 60950-1:2006/AC:2011: Apparatuur informatietechnologie - Veiligheid - Deel 1: Algemene vereisten
  • EN 55022: 2010/AC:2011: Apparatuur informatietechnologie - Kenmerken radiostoringen
  • Limieten en meetmethoden
  • EN 55024, Gegevensverwerkende apparatuur – Immuniteitskenmerken – Grenswaarden en meetmethoden
Česky {Tsjechisch]Seagate tímto prohlašuje že tento Desktop NAS je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2004/5/ES.
Dansk [Deens]Undertegnede Seagate erklærer herved at følgende udstyr Desktop NAS overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2004/5/EF.
Deutsch [Duits]Hiermit erklärt Seagate, dass sich das Gerät Desktop NAS in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2004/5/EG befindet.
Eesti [EstsKäesolevaga kinnitab Seagate seadme Desktop NAS vastavust direktiivi 2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tule-nevatele teistele asjakohastele sätetele.
English [Engels]Hereby, Seagate, declares that this Desktop NAS is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC.
Español [Spaans]Por medio de la presente Seagate declara que el Desktop NAS cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras dispo-siciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.
Ελληνική [Greek]ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Seagate ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Desktop NAS ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/5/ΕΚ.
Français [Frans]Par la présente Seagate déclare que l'appareil Desktop NAS est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispo-sitions pertinentes de la directive 2004/5/CE.
Italiano [Italiaans]Con la presente Seagate dichiara che questo Desktop NAS è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni per-tinenti stabilite dalla direttiva 2004/5/CE.
Latviski [Lets]Ar šo Seagate deklarē, ka Desktop NAS atbilst Direktīvas 2004/104/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Lietuvių [Lithuanian]Šiuo Seagate deklaruoja, kad šis Desktop NAS atitinka esmi-nius reikalavimus ir kitas 2004/104/EB Direktyvos nuosta-tas.
Nederlands Hierbij verklaart Seagate dat het toestel Desktop NAS in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004/104/EG.
Malti [Maltees]Hawnhekk, Seagate, jiddikjara li dan Desktop NAS jikkon-forma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn re-levanti li hemm fid-Dirrettiva 2004/104/EC.
Magyar [Hongaars]Alulírott, Seagate nyilatkozom, hogy a Desktop NAS megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 2004/104/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Polski [Pools]Niniejszym Seagate oświadcza, że Desktop NAS jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004/104/EC.
Português [Portugees]Seagate declara que este Desktop NAS está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE.
Slovensko [Sloveens]Seagate izjavlja, da je ta Desktop NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES.
Slovensky [Slovaaks]Seagate týmto vyhlasuje, že Desktop NAS spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 2004/104/ES.
Suomi Seagate vakuuttaa täten että Desktop NAS tyyppinen laite on direktiivin 2004/104/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska Härmed intygar Seagate att denna Desktop NAS står I öve-rensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2004/104/EG.

Veiligheidsrichtlijnen

  Belangrijk:Raadpleeg Garantie voordat u reparaties of onderhoud uitvoert aan de hardware die niet in deze handleiding worden beschreven.

Stroombron

  Waarschuwing: Gebruik dit product alleen met de meegeleverde stroomvoorziening.
  Opmerking: volg bij het loskoppelen van uw product altijd de procedures van uw systeem voor het veilig verwijderen van hardware om gegevensverlies te voorkomen.

Veiligheid

Als u denkt dat de unit op enige wijze is beschadigd, moet u deze permanent van de stroom af halen.

U moet de Personal Cloud uitschakelen en de stroomvoorziening naar het apparaat onderbreken voordat u er onderhoud aan verricht of fysieke problemen probeert op te lossen.

Voordat u de unit verplaatst, dient u deze uit te schakelen en de stroom los te koppelen.

Veiligheid

Voeding

De Personal Cloud werkt op voeding met een bereik van 100 - 240 VAC, 50 tot 60 Hz.

De voeding van de harde schijf kan niet gerepareerd of vervangen worden. Indien de afdeling technische ondersteuning van Seagate vaststelt dat de voeding defect is en de unit nog onder de garantie valt, retourneert u de Personal Cloud dan naar Seagate volgens de instructies van de technicus van Seagate.

Milieu

Let op dat de elektrische aansluiting op de stroomkabel geaard is.

Zorg voor een geschikte voedingsbron met elektrische overbelastingsbeveiliging om aan de vereisten in de technische specificaties te voldoen.

Stel het apparaat nooit bloot aan regen en gebruik het nooit in de buurt van water of onder vochtige of natte omstandigheden. Plaats nooit voorwerpen die vloeistof bevatten op het apparaat, aangezien de vloeistof in de openingen van het apparaat terecht kan komen. Als u dit wel doet, neemt het risico op elektrische schokken, kortsluiting, brand en lichamelijk letsel toe.

Trek de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact als de kans bestaat op bliksem of als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt.

Gebruik de Personal Cloud nooit als plank ter ondersteuning van een ander voorwerp.

Plaatsing van de Personal Cloud

Plaats de Personal Cloud op een ondergrond die het gewicht, inclusief de harde schijven en accessoires die op de poorten van de Personal Cloud zijn aangesloten, kan dragen. Let op dat de Personal Cloud goed staat en niet omver gestoten kan worden. Zet niets op het apparaat. De luchtstroom kan geblokkeerd worden, wat invloed is op de werking.

De maximale omgevingstemperatuur is 40 °C of 104 °F.

De stroomaansluiting moet een veilig elektrisch verdeelsysteem en overbelastingsbeveiliging hebben.

De stroomvoorziening is voorzien van geaarde lekstroom van 3,5 mA. Met betrekking tot het elektrische verdeelsysteem moet rekening worden gehouden met de totale hoeveelheid geaarde lekstroom uit alle stroomvoorzieningen in alle units.

Gegevensbeveiliging

Elke vorm van verlies en beschadiging of vernietiging van gegevens tijdens het gebruik van een harde schijf of schijfsysteem van Seagate is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Seagate kan onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor het terughalen of herstellen van deze gegevens. Om het verlies van uw gegevens te voorkomen adviseert Seagate u ten zeerste om TWEE exemplaren van uw gegevens te bewaren: één exemplaar op uw Personal Cloud en de andere op één van onderstaande locaties:.

  • DAS (direct op het netwerk aangesloten opslag)
  • Een ander NAS-apparaat
  • Cloudopslag
  • Een andere vorm van verwijderbare opslag of archiefmedia
  Belangrijke informatie: 1 GB = 1.000.000.000 bytes. 1 TB = 1.000.000.000.000 bytes. Zodra de harde schijf is geformatteerd, varieert de beschikbare opslagcapaciteit afhankelijk van uw besturingsomgeving (meestal 10%-15% minder).