Esse conteúdo foi útil?
Como poderíamos tornar este artigo mais útil?
Apêndice A: Conformidade e segurança
Conformidade regulamentar
FCC DECLARATION OF CONFORMANCE
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condições: (1) este dispositivo não pode causar interferência nociva e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
Informação Classe B da FCC
Informação Classe B da FCC
Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer uma proteção razoável contra interferências prejudiciais em instalações residenciais. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em determinadas instalações. Se este equipamento causar uma interferência que prejudique a recepção de rádio ou televisão (que pode ser determinada ligando e desligando o equipamento), o usuário deverá tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das soluções a seguir:
- Reposicionar ou mudar o local da antena de recepção.
- Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.
- Conectar o equipamento a uma tomada localizada em um circuito diferente daquele em que o receptor está conectado.
- Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/TV para obter ajuda.
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar uma operação indesejada.
Aviso da FCC: Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autorização do usuário de operar este equipamento.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: Declaração sobre os limites de exposição à radiação estabelecidos pela FCC
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação estabelecidos pela FCC para um ambiente não controlado. Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo.
Este transmissor não deve ser colocalizado ou operado em conjunto com outras antenas ou transmissores.
A disponibilidade de alguns canais específicos e/ou bandas de frequência de operação depende do país e são firmwares programados de fábrica para corresponder ao destino pretendido. A configuração de firmware não pode ser acessada pelo usuário final.
Observação para o proprietário de modelos dos EUA: Para cumprir com as regulamentações da FCC dos EUA, a função de seleção de país foi completamente removida de todos os modelos dos EUA. A função acima está disponível somente em modelos que não são dos EUA.
Industry Canada
Este dispositivo cumpre com a RSS-210 das Regras da Industry Canada. A operação está sujeita às duas condições a seguir (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar uma operação indesejada.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: (Para uso em dispositivo móvel)
Declaração de exposição à radiação:
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação estabelecidos pela IC para um ambiente não controlado. Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo.
NOTE IMPORTANTE pour l'utilisation de dispositifs mobiles)
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Europa – Declaração de conformidade da UE
Este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais da Diretiva EMC 2004/108/EC. Os seguintes métodos de teste foram aplicados a fim de comprovar a presunção de conformidade com os requisitos essenciais da Diretiva EMC 2004/108/EC:
- EN 60950-1:2006/AC:2011: Equipamento de tecnologias de informação - Segurança - Parte 1: Requisitos gerais
- EN 55022: 2010/AC:2011: Equipamento de tecnologias de informação - Características de perturbação radioeléctrica
- Limites e métodos de medição
- EN 55024: 2010: Equipamento de tecnologias de informação - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição
| Česky [tcheco] | Seagate tímto prohlašuje že tento Desktop NAS je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2004/5/ES. |
| Dansk [dinamarquês] | Undertegnede Seagate erklærer herved at følgende udstyr Desktop NAS overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2004/5/EF. |
| Deutsch [alemão] | Hiermit erklärt Seagate, dass sich das Gerät Desktop NAS in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2004/5/EG befindet. |
| Eesti [estoniano] | Käesolevaga kinnitab Seagate seadme Desktop NAS vastavust direktiivi 2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tule-nevatele teistele asjakohastele sätetele. |
| Inglês | Hereby, Seagate, declares that this Desktop NAS is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. |
| Español [espanhol] | Por medio de la presente Seagate declara que el Desktop NAS cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras dispo-siciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE. |
| Ελληνική [grego] | ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Seagate ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Desktop NAS ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/5/ΕΚ. |
| Français [francês] | Par la présente Seagate déclare que l'appareil Desktop NAS est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispo-sitions pertinentes de la directive 2004/5/CE. |
| Italiano | Con la presente Seagate dichiara che questo Desktop NAS è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni per-tinenti stabilite dalla direttiva 2004/5/CE. |
| Latviski [letão] | Ar šo Seagate deklarē, ka Desktop NAS atbilst Direktīvas 2004/104/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
| Lietuvių [lituano] | Šiuo Seagate deklaruoja, kad šis Desktop NAS atitinka esmi-nius reikalavimus ir kitas 2004/104/EB Direktyvos nuosta-tas. |
| Nederlands [holandês] | Hierbij verklaart Seagate dat het toestel Desktop NAS in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004/104/EG. |
| Malti [maltês] | Hawnhekk, Seagate, jiddikjara li dan Desktop NAS jikkon-forma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn re-levanti li hemm fid-Dirrettiva 2004/104/EC. |
| Magyar [húngaro] | Alulírott, Seagate nyilatkozom, hogy a Desktop NAS megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 2004/104/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
| Polski [polonês] | Niniejszym Seagate oświadcza, że Desktop NAS jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004/104/EC. |
| Português | A Seagate declara que este Desktop NAS está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Diretiva 2004/104/CE. |
| Slovensko [Esloveno] | Seagate izjavlja, da je ta Desktop NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. |
| Slovensky [eslovaco] | Seagate týmto vyhlasuje, že Desktop NAS spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 2004/104/ES. |
| Suomi [finlandês] | Seagate vakuuttaa täten että Desktop NAS tyyppinen laite on direktiivin 2004/104/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
| Svenska [sueco] | Härmed intygar Seagate att denna Desktop NAS står I öve-rensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2004/104/EG. |
Diretrizes de segurança
Fonte de alimentação
Manuseio seguro
Desconecte a unidade permanentemente se achar que há algum dano.
Você deve desligar e desconectar a energia do Personal Cloud antes de realizar a manutenção ou a solução de problemas físicos no dispositivo.
Desligue e desconecte a unidade antes de movimentá-la.
Segurança
Fonte de alimentação
O Personal Cloud somente deve ser operado com um limite de tensão de entrada da fonte de alimentação de 100 a 240 VCA, 50 a 60 Hz.
Não é possível realizar a manutenção ou substituição da fonte de alimentação da unidade. Se o suporte técnico da Seagate tiver determinado que a fonte de alimentação está com problemas ou defeito e a unidade estiver dentro da garantia, devolva o Personal Cloud para a Seagate de acordo com as instruções fornecidas pelo técnico da Seagate.
Ambiente
Certifique-se de que a conexão elétrica do cabo de energia esteja aterrada.
Forneça uma fonte de alimentação apropriada com proteção contra sobrecarga elétrica para atender aos requisitos determinados na especificação técnica.
Nunca exponha o dispositivo à chuva nem utilize-o próximo à água ou em condições úmidas ou molhadas. Nunca coloque objetos contendo líquidos sobre o gabinete, visto que o líquido pode escorrer para dentro dos orifícios. Isso aumenta o risco de ocorrer choque elétrico, curto-circuito, incêndio ou ferimento pessoal.
Sempre desconecte o dispositivo da tomada elétrica, se houver risco de raios ou se ele não for usado por um longo período de tempo.
Não use o Personal Cloud como suporte para qualquer outro objeto.
Disposição do Personal Cloud
Coloque o Personal Cloud em uma superfície capaz de suportar seu peso, incluindo todos os discos rígidos e quaisquer acessórios conectados às portas do Personal Cloud. Certifique-se de que o Personal Cloud seja colocado seguramente e que não possa cair ou ser derrubado. Não empilhe itens sobre ele. Fazer isso pode impedir o fluxo de ar apropriado e afetar a operação.
A temperatura ambiente máxima durante a operação é de 40 °C.
A conexão elétrica deve ter um sistema de distribuição elétrica seguro e fornecer proteção contra sobretensão.
A unidade de fonte de alimentação tem uma corrente de fuga à terra de 3,5 mA. O design do sistema de distribuição elétrica deve levar em consideração a corrente de fuga à terra total de todas as fontes de alimentação em todas as unidades.
Segurança de dados
Qualquer tipo de perda, corrupção ou destruição de dados durante o uso de um disco rígido Seagate ou um sistema de disco rígido é de responsabilidade do usuário. Sob nenhuma circunstância a Seagate será responsabilizada pela recuperação ou restauração desses dados. Para ajudar a evitar a perda dos seus dados, a Seagate recomenda veementemente que você mantenha DUAS cópias dos dados: uma cópia no seu Personal Cloud e uma segunda cópia em um dos seguintes locais:
- DAS (direct-attached storage)
- Outro dispositivo NAS
- Armazenamento em nuvem
- Alguma forma de armazenamento removível ou mídia de arquivamento