Version 15.8.108 and later of the NTFS Paragon Driver that comes with some Seagate drives is officially supported on both Intel and Apple silicon based Macs. However, Apple silicon Macs will need to lower the security setting on the startup disk to 'Reduced Security' in recovery mode. Use the following article for steps to lower the security setting - How to change startup disk security settings on an Apple silicon Mac